ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΟΝΕΙΡΑ: Ήρθε η ώρα των μεγάλων αποκαλύψεων…

Στο μεταξύ, ένας άντρας πλησιάζει τη φάρμα και κοιτάζει με νοσταλγία και συγκίνηση τη Μαντώ… Είναι ο Γιάννης, ο οποίος έχει επιστρέψει από την Αμερική, την ίδια στιγμή που όλοι νομίζουν ότι εκείνος είναι νεκρός. Διστάζει, αλλά τελικά δεν το αποφασίζει να της μιλήσει και ξαναφεύγει. Από την άλλη πλευρά, ο Μαλτέζος δεν δέχεται τα λεφτά του Αρη, επικαλούμενος κάποια λεπτομέρεια στη διαθήκη του Βαλάτου. Η Αννα μιλάει στη Βίκυ και την Αλεξάνδρα για την αλλαγή των παιδιών. Πρέπει να μάθουν όλη την αλήθεια. Οι αποκαλύψεις της είναι συνταρακτικές και φέρνουν τα πάνω-κάτω στη ζωή των δύο γυναικών, που δεν μπορούν να συνειδητοποιήσουν τι ακούν τα αυτιά τους. Στο μεταξύ, ο Αρης προσεγγίζει τη Χρύσα και την παρακαλεί να ζητήσει εκείνη από την Αλεξάνδρα τα λεφτά που του χρειάζονται για να φύγει στο εξωτερικό, μιας κι εκείνος δεν έχει τα μούτρα να το κάνει. Η Μαρία αποκαλύπτει στην εμβρόντητη Μαντώ το δώρο που της έφερε από την Αμερική και το οποίο δεν είναι άλλο από τον Γιάννη της, ο οποίος μην μπορώντας να υποχρεώσει την αγαπημένη του να χαραμίσει τη ζωή της δίπλα σε έναν ανάπηρο, αποφάσισε να βάλει τη Μαρία να της πει ότι πέθανε. Ωστόσο, η δεύτερη επέμβαση είχε επιτυχία. Σηκώθηκε από το αναπηρικό καροτσάκι και με την πρώτη ευκαιρία πήρε το πρώτο αεροπλάνο κι επέστρεψε. Οσο για την αντίδραση της Μαντώς, δεν είναι σίγουρα αυτή που περίμενε ο Γιάννης. Η συνάντησή τους έχει ολέθρια αποτελέσματα.