Τι σημαίνει η φράση «Του έσυρε τα εξ αμάξης»;

Η ελληνική γλώσσα είναι τόσο πλούσια που καθημερινά ανακαλύπτουμε λεκτικά σύνολα, τα οποία δεν έχουμε ακούσει ποτέ. Τι σημαίνει η έκφραση «του έσυρε τα εξ αμάξης» και τι σχέση έχει με τα Ελευσίνια Μυστήρια; 

«Τα εξ αμάξης» ή «Του έσυρε τα εξ αμάξης» είναι μια αρχαία έκφραση, που συνδέεται με τα Ελευσίνια Μυστήρια και σημαίνει βρισιές κυρίως υποτιμητικές. 

Η φράση προήλθε από τη συνήθεια που είχαν οι γυναίκες, που επέστρεφαν από τα Ελευσίνια Μυστήρια πάνω σε άμαξες, να κάνουν σχόλια στους περαστικούς με περιπαικτικά, καυστικά ακόμα και υβριστικά λόγια. Με την ευκαιρία, γνωρίζεις τι σημαίνει η φράση «Όπου ρίξει παλαμάρι, κάνει μήνες να σαλπάρει»;

Γιατί λέμε: «Του έσυρε τα εξ αμάξης»

Pexels

VIRAL

Θανατική ποινή για τους άνδρες που κακοποίησαν τουρίστρια μπροστά στα παιδιά της αφού το αυτοκίνητό της έμεινε από καύσιμα

Ατζούν Ιλιτζαλί: Επισκέφθηκε τον Σταύρο Φλώρο και του έδωσε ένα μοναδικό δώρο – Η φωτογραφία που συγκλονίζει, ποια είναι τα δύο κορίτσια πλάι του;

Θρίλερ με την εξαφάνιση 11χρονης: Κατηγορείται ο πατέρας της για 4 βιασμούς! Αγνοείται από τις 29 Μαΐου

Συγκεκριμένα, για τους Αθηναίους τα Ελευσίνια μυστήρια ήταν μια μεγάλη γιορτή, καθώς η θεά Δήμητρα ήταν από τις αγαπημένες τους.

Ωστόσο, στην πομπή αυτή που περνούσε από την Ιερά οδό, είχαν πρόσβαση μόνο οι “γνήσιοι” Αθηναίοι. Απαγορευόταν να συμμετάσχουν όσοι ήταν “κατώτερης υποστάθμης υποκείμενα” ή και αλλόθρησκοι.

Όπως ήταν φυσικό τα “υποκείμενα” αυτά αισθάνονταν άσχημα για τη διάκριση και ήθελαν με κάθε τρόπο να εκδικηθούν.

Μαζεύονταν κοντά στη γέφυρα του Κηφισού και μόλις περνούσαν οι πανηγυριώτες πάνω στις άμαξες, τούς έβριζαν χυδαία κάνοντας άσεμνες χειρονομίες.

Οι Αθηναίοι τότε δεν το άφηναν έτσι και απαντούσαν κατάλληλα με παρόμοιες βρισιές και χειρονομίες.