AVENIDA BRASIL: Η Καρμίνια παγιδεύει τον Μαξ….

Η Λουσίντα κρύβεται στο σκάφος του Μαξ, ενώ ο Λούσιο βγαίνει με την Καρμίνια. Παράλληλα, ο Μαξ αποκαλύπτει στην Ιβάνα ότι η Λουσίντα είναι η μητέρα του. Κι ενώ ο Ζορζίνιο πηγαίνει να βρει τη Ζαναΐνα για να την ενημερώσει για τον δεσμό της Καρμίνια με τον γιο της, η Καρμίνια βάζει υπνωτικό στο ποτό του Μαξ και εκείνος χάνει τις αισθήσεις του. Σύντομα, ο Λούσιο βουλιάζει το σκάφος και το σκάει με την Καρμίνια, ενώ η Λουσίντα καλεί σε βοήθεια από τον ασύρματο. Τα νέα για τη βύθιση του σκάφους φτάνουν στην έπαυλη και η Ιβάνα κοντεύει να τρελαθεί, ενώ ο Ζορζίνιο μαθαίνει ότι ο Μαξ πνίγηκε…