KUZEY GÜNEY: Ο Κουζέι σαστίζει βλέποντας…

Ο Κουζέι σαστίζει βλέποντας τον πατέρα του δίπλα στο μεγαλύτερό του εχθρό. Με την οργή του να φουντώνει, γίνεται ο ίδιος ο μεγαλύτερος εχθρός του εαυτού του. Επιπλέον, υποχρεώνεται να επιστρέψει στο νοσοκομείο απ’ όπου βγήκε χωρίς να έχει γίνει τελείως καλά. Ο Σαμί ετοιμάζεται να αντιμετωπίσει τον Φερχάτ, μετά τις συγκλονιστικές αποκαλύψεις του γιου του. Στην προσπάθειά του να κλείσει όλους τους λογαριασμούς του με τον Φερχάτ, θα κλείσει μετά από χρόνια και το κενό στη σχέση με το γιο του…