Ένα βίντεο προκαλεί ΑΝΑΣΤΑΤΩΣΗ… – Τι θα δούμε σήμερα 17/2 στο GLEE;;;

Στο δωμάτιο εξάσκησης όλοι γελούν παρακολουθώντας το βίντεο που έκλεψε ο Κερτ από το γραφείο της Σου, στο οποίο τραγουδάει μιμούμενη την Ολίβια Νιούτον Τζον. Η Σου γίνεται περίγελος στους διαδρόμους του σχολείο και απαιτεί από το διευθυντή Φίγκινς να τιμωρήσει την ομάδα της χορωδίας, αφού η ίδια είναι σίγουρη ότι τα μέλη της ευθύνονται για το συγκεκριμένο βίντεο. Ο Φίγκινς απειλεί πως αν ο ύποπτος δεν ομολογήσει, όλη η ομάδα θα υποστεί τις συνέπειες.