ΑΡΧΙΚΗ LIFE FUNNY-ΠΕΡΙΕΡΓΑ

«Έριξα μαύρο, δαγκωτό»: Τι σημαίνει η φράση και από πού προέρχεται

«Έριξα μαύρο, δαγκωτό»: Τι σημαίνει η φράση και από πού προέρχεται
Η προέλευση της φράσης
Athensmagazine Ορίστε μας ως προτεινόμενη πηγή ειδήσεων στο Google

Η φράση «Έριξα μαύρο, δαγκωτό» ακούγεται συχνά σε πολιτικές συζητήσεις και ιδιαίτερα σε περιόδους εκλογών, εκφράζοντας έντονη αποδοκιμασία. Ποια είναι, όμως, η προέλευση αυτής της τόσο χαρακτηριστικής έκφρασης;

Πώς μια πρακτική του 19ου αιώνα «γέννησε» μια φράση

Η απάντηση βρίσκεται βαθιά στο παρελθόν και συγκεκριμένα στο 1865, όταν οι ψηφοφόροι στην Ελλάδα δεν χρησιμοποιούσαν χαρτιά, αλλά μολύβδινα σφαιρίδια για να εκφράσουν την προτίμησή τους. Για κάθε υποψήφιο υπήρχε μια ειδική κάλπη με δύο διαμερίσματα: το λευκό (για θετική ψήφο) και το μαύρο (για αρνητική).

Το «όχι» και το «ναι» στις κάλπες

Όσοι ήθελαν να δείξουν με έμφαση την ψήφο τους, δάγκωναν το σφαιρίδιο πριν το ρίξουν στην κάλπη και κάπως έτσι γεννήθηκε το «δαγκωτό». Η πράξη αυτή επέτρεπε σε τρίτους να αναγνωρίσουν ποιος ψήφισε τι, καταργώντας ουσιαστικά την έννοια της μυστικότητας της ψήφου.

Παρόλο που η χρήση σφαιριδίων σταμάτησε μετά τις εκλογές του 1920, η φράση επέζησε και σήμερα χρησιμοποιείται μεταφορικά για να δηλώσει την έντονη αντίθεση ή καταδίκη προς κάποιο πρόσωπο ή επιλογή. Ένα γλωσσικό απομεινάρι από μια διαφορετική εποχή, που παραμένει ζωντανό στην καθημερινή μας έκφραση.

0 ΣΧΟΛΙΑ

Προσθήκη Σχόλιου